{"id":823,"date":"2022-01-21T21:40:53","date_gmt":"2022-01-21T20:40:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.thrimor.at\/?page_id=823"},"modified":"2022-02-09T15:07:06","modified_gmt":"2022-02-09T14:07:06","slug":"sprachliche-besonderheiten","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/","title":{"rendered":"Sprachliche Besonderheiten"},"content":{"rendered":"\n

Nat\u00fcrlich gibt es in Thrimor Geschlechterrollen<\/a>. M\u00e4nner und Frauen sind nicht gleich \u2013 biologisch nicht, gesellschaftlich nicht, famili\u00e4r nicht. Was sie aber sind, ist gleichwertig. Darum hat es sich in Thrimor nie so entwickelt, dass das Wort \u201eThrimorer\u201c in erster N\u00e4herung einen Mann bezeichnet, das Wort \u201eThrimorerin\u201c aber eine Frau.<\/p>\n\n\n\n

Im Normalfall sagt ein Wort in Thrimor \u00fcberhaupt nichts \u00fcber das Geschlecht aus. Ein Satz wie \u201eDer Koch Isolde hat ein Problem mit dem Wirt, weil sie glaubt, dass Isolde etwas mit ihrem Mann am Laufen hat.\u201c ist v\u00f6llig normal. \u201eDer Koch\u201c ist also nicht m\u00e4nnlicher als \u201eder Mensch\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Ist das Geschlecht aber von Bedeutung, kann man es mit einem angeh\u00e4ngten -in<\/em> (weiblich) bzw. -on<\/em> (m\u00e4nnlich) oder, in der Mehrzahl, -innen<\/em> bzw. -onnen<\/em>* deutlich machen. Das kann sein, weil es zwingend wichtig ist (\u201eBesucherinnen gehen in diesen Zuber, Besucheronnen in jenen.\u201c), oder auch, weil im Kontext das Geschlecht wichtig ist (\u201ediese Gardistonnen haben ganz sch\u00f6n stramme Waden!\u201c), kann aber auch eingesetzt werden, um z.B. auf Geschlechterrollen<\/a> \u2013 etwa, dass Denken etwas f\u00fcr Frauen und K\u00e4mpfen etwas f\u00fcr M\u00e4nner ist \u2013 hinzuweisen (\u201eDa habt Ihr Euch ja sehr viele wichtige Gedanken gemacht, Herr Majoron<\/em>\u201c).<\/p>\n\n\n\n

Je nach Situation kann es durchaus auch unh\u00f6flich sein, die falsche Form zu verwenden. Ein weiblicher Wirt, der mit \u201eHeda, Wirtin, noch ein Bier!\u201c gerufen wird, k\u00f6nnte sich fragen, warum da gerade auf ihre Weiblichkeit angespielt wird. Ist es eine Anmache? Oder m\u00f6chte er einfach besonders h\u00f6flich sein, da ja auch Erbe und Besitz \u2013 und damit Macht \u2013 in erster Linie weiblich sind? So oder so ist es gut, sich gewahr zu sein, dass Thrimorer diese Endungen anders benutzen als Vertreter anderer L\u00e4nder.<\/p>\n\n\n\n

Daneben gibt es auch eine Reihe an recht spezifischen W\u00f6rtern: ein Galan ist etwa das \u00c4quivalent zu einer Kurtisane, als Weibskerle bezeichnet man h\u00e4ufig Schreiber, Magier oder Priester. Und nat\u00fcrlich spiegelt sich die weibliche Vorherrschaft gerade in F\u00fchrungspersonen auch in den Gardistenr\u00e4ngen<\/a> wieder.<\/p>\n\n\n\n

Je nach Herkunft werden Umlaute verwendet. Demnach sind die Bezeichnungen Gr\u00e4fin oder Gr\u00e4fon ebenso akzipiert wie Gerafin oder Grafon.<\/p>\n\n\n\n

\n\t\t\t\t
Unregelm\u00e4\u00dfige Begriffe<\/div>\n\t\t\t\t
<\/p>\n\n\n\n

Die meisten Berufsbezeichnungen, wie Bauer, Schmied, Wirt, H\u00e4ndler etc. werden regelm\u00e4\u00dfig gebildet, also z.B. Bauerin(\/B\u00e4uerin), Schmiedon, Wirton, H\u00e4ndlerin etc. Auch viele Titel unterliegen diesem Schema, wie etwa Graf, Mentor, General, Vogt, Schwertgnad.

Andere unregelm\u00e4\u00dfige Begriffe sind z.B.:
– die Ratsleute (nur plural): die Ratsdame, der Ratsherr
– die Freif\u00fchr: die Freifrau, der Freiherr
– die Schildf\u00fchr: die Schildmaid, der Schildrecke
– der \/ die Elve (keine Endung)
– die Medica, der Medicus
– der Magus, die Magica<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Anregungen etwa zum Gr\u00fc\u00dfen findest du hier<\/a>, einige typische Sprichw\u00f6rter sind hier<\/a> aufgef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

*Anmerkung zur Aussprache: -onnen wird betont wie -innen. Gardistonnen hat also die Bedeutung auf dem i, nicht auf dem o (wie etwa das Wort Tonnen).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nat\u00fcrlich gibt es in Thrimor Geschlechterrollen. M\u00e4nner und Frauen sind nicht gleich \u2013 biologisch nicht, gesellschaftlich nicht, famili\u00e4r nicht. Was sie aber sind, ist gleichwertig. Darum hat es sich in Thrimor nie so entwickelt, dass das Wort \u201eThrimorer\u201c in erster N\u00e4herung einen Mann bezeichnet, das Wort \u201eThrimorerin\u201c aber eine Frau. Im Normalfall sagt ein Wort […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":89,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-823","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nSprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nat\u00fcrlich gibt es in Thrimor Geschlechterrollen. M\u00e4nner und Frauen sind nicht gleich \u2013 biologisch nicht, gesellschaftlich nicht, famili\u00e4r nicht. Was sie aber sind, ist gleichwertig. Darum hat es sich in Thrimor nie so entwickelt, dass das Wort \u201eThrimorer\u201c in erster N\u00e4herung einen Mann bezeichnet, das Wort \u201eThrimorerin\u201c aber eine Frau. Im Normalfall sagt ein Wort […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thrimorer Garde\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-09T14:07:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/\",\"url\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/\",\"name\":\"Sprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-21T20:40:53+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-09T14:07:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hintergr\u00fcnde (IT)\",\"item\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sprachliche Besonderheiten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/\",\"name\":\"Thrimorer Garde\",\"description\":\"Eine engagierte LARP-Community aus Salzburg\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.thrimor.at\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Sprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde","og_description":"Nat\u00fcrlich gibt es in Thrimor Geschlechterrollen. M\u00e4nner und Frauen sind nicht gleich \u2013 biologisch nicht, gesellschaftlich nicht, famili\u00e4r nicht. Was sie aber sind, ist gleichwertig. Darum hat es sich in Thrimor nie so entwickelt, dass das Wort \u201eThrimorer\u201c in erster N\u00e4herung einen Mann bezeichnet, das Wort \u201eThrimorerin\u201c aber eine Frau. Im Normalfall sagt ein Wort […]","og_url":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/","og_site_name":"Thrimorer Garde","article_modified_time":"2022-02-09T14:07:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/","url":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/","name":"Sprachliche Besonderheiten - Thrimorer Garde","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.thrimor.at\/#website"},"datePublished":"2022-01-21T20:40:53+00:00","dateModified":"2022-02-09T14:07:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/sprachliche-besonderheiten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.thrimor.at\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hintergr\u00fcnde (IT)","item":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/hintergruende-it\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sprachliche Besonderheiten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.thrimor.at\/#website","url":"https:\/\/www.thrimor.at\/","name":"Thrimorer Garde","description":"Eine engagierte LARP-Community aus Salzburg","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.thrimor.at\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=823"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1011,"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/823\/revisions\/1011"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.thrimor.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}